Робота в дитячому садку в Цюріху для українців

Ми чули про ситуацію в Україні та на польських кордонах.

На даний момент вільними є дві роботи:

безкоштовні дитячі ясла для українців

Шановні батьки з України

Дітей з України в місті Цюріх можна доглядати в наших яслах Bambi, якщо у нас є місце.

Догляд за дітьми безкоштовний з 30 червня 2022 року. Після цього ми можемо разом з вами поглянути, наскільки велика сума, субсидована містом чи муніципалітетом на одне ясла. Зменшена сума з 1 липня 2022 року залежить від доходу. Чим нижчий дохід, тим нижчі витрати на догляд. Будь ласка, зв’яжіться з нами вчасно, оскільки ретроспективне зниження неможливе. Ми тут, щоб допомогти. Будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою або WhatsApp за номером 076 584 72 21, щоб ми могли перекласти українською або хтось із членів нашої команди, який володіє українською, міг передзвонити вам.
У нас є 10 ясел у місті Цюріх і по одному в Опіконі та Регенсдорфі.
Ми з нетерпінням чекаємо на вас.

як вихователь у дитячий сад 40-100% (можна вибрати %)

в Цюріху, Швейцарія.

Потрібен диплом медсестри/вихователя дитячого садка. А також знання німецької або англійської мови (рівень B2)


Якщо вам потрібне житло/транспорт або місце у нашому дитячому садку для вашої дитини, будь ласка, повідомте нам.

На жаль, ми не можемо говорити українською, але можемо перекласти, а потім відповісти.


Work in Daycare in Zurich for Ukrainians

We have heard about the situation in Ukraine and on the Polish borders.

Following two jobs are free at the moment:

as a teacher in a daycare center 40-100% (you can choose the %)

in Zürich, Switzerland

Needed is a diploma as a nursery nurse / teacher / kindergarten teacher. And German or English skills (B2 Level)


If you need an accommodation / transport or a place in our daycare center for your child, please tell us.

Unfortunately we cannot speak ukrainian but we can translate and then answer.


Freie Stellen / Arbeit für Ukrainer und Ukrainerinnen

Wir haben von der Situation in der Ukraine gehört.

Folgende Stellen sind im Moment frei:

als Lehrerin / Erzieherin / Kindergärtnerin 40-100% (frei wählbar wieviel %)

in Zürich, Schweiz

Erforderlich ist ein Diplom als Erzieherin, Kindergärtnerin, Lehrerin, Sozialpädagogin, Pädagogin (m/w)
Auch sind Englisch oder Deutschkenntnisse (B2 Level) erforderlich.


Kontakt

Sekretariat aller Krippen:
Kinderkrippen Bambi
Badenerstrasse 760
8048 Zürich

info [at] kinderkrippe-bambi.ch
Tel.: +41 44 431 13 65

Neuanmeldung: +41 44 401 25 22

Weitere Informationen
Die gesamte Administration der Kinderkrippen Bambi wird im Bambi Büro abgewickelt, so dass sich das pädagogische Team auf die Kinder konzentrieren kann.

Bei Fragen oder Anregungen sind wir stets gerne für Sie da.